בעוד שרבים תייגו את הלהיט SXSW ספרים הגרסה הנשית של גרוע ביותר (ולא רק בגלל שהכוכבים לשעבר משתתפים גבעת יונה אחותה, ביני פלדשטיין ), זה נראה מעט לא הוגן מאזהסרט הזהבעל שאיפות רגשיות נעלות יותר. בראשות השחקן שהפך לבמאי בפעם הראשונה אוליביה ווילד , ספרים נוגעת לשתי קשישות בתיכון - מולי (פלדשטיין) ואיימי ( קייטלין דבר - שרוצים לשנות את מסלול כל חווית התיכון שלהם יום לפני סיום הלימודים. החברים הטובים ביותר בילו את ארבע השנים האחרונות בהתרכזות בהישגים לימודיים והשאירו בצד את כל המחשבות על מסיבות או חברותיות בכל צורה שהיא עם מישהו אחר, בתקווה להיכנס למכללות הטובות ביותר. אבל ביום האחרון ללימודים, מולי מתעמתת עם האמת הכמעט בלתי ניתנת לערעור שכל הילדים שנהנו ונשארו בכל סוף שבוע נכנסו גם לבתי ספר נהדרים, והשאירו אותה במסע לקבל אותה אמש כתלמידת תיכון. להיות אחד מלהזהיר את הרוח וללכת לזעם עם החבר הכי טוב.
הסרט כולו מתרחש במהלך תקופה של 24 שעות בערך, ובמהלך אותו יום, סודות ורגשות קבורים עמוקים עולים על פני השטח, שתי הבנות נבדקות בידידותן ונשברים לבבות ולומדים כי אם לשפוט את ילדים אחרים בבית הספר שלהם על בסיס האישיות הציבורית שלהם הם אולי טעות אדירה.
פלדשטיין רק התחיל לבנות פילמוגרפיה מרשימה עם תפקידי משנה בלתי נשכחים ביצירות כמו שכנים 2: עליית סורוריטי ו ליידי בירד , כמו גם סדרת FX מה אנחנו עושים בצללים , בעוד שדבר עשתה לעצמה מוניטין מגיל צעיר כשחקנית מוכשרת מאוד בכמה תפקידים רציניים מאוד, כולל חלקים ב טווח קצר 12 , המרהיב עכשיו , דטרויט , הרץ הקדמי , ואולי הכי בלתי נשכח בעונה השנייה של FX מוּצדָק , בה השתתפה יחד מרגו מרטינדייל באחת העונות הגדולות של הטלוויזיה בזכרון המודרני. לראות אותה משחקת קומדיה ב ספרים בכזו חיבה רק מוסיף לרשימה האבודה של מה היא מסוגלת כמבצעת.
/ סרט שוחח לאחרונה עם דבר ופלדשטיין על קשר אחד עם השני והבמאי שלהם, צוות הכוח של הסרט שתומך בקרב לא ידועים ברובו, וכיצד אינטליגנציה חגיגית היא המפתח להומור הסרט. ספר ספרים נמצא כרגע בבתי הקולנוע בפריסה ארצית.
מדוע לדעתך אנשים מבוגרים בהרבה מהדמויות בסרט הזה - כולל אני - מזדהים עם הדמויות בסרט הזה? האם נתת משהו לאופי האוניברסלי של המסר של הסרט הזה?
כִּפָּה: אבא שלי לא תמיד אוהב את כל מה שאני או מישהו ממשפחתי עושים, אבל הוא אהב את הסרט הזה, באמת, יותר מכל מה שאי פעם הייתי בו. הוא צחק יותר מכל אדם בפרמיירה הייתי המום. אתה לא לבד בהרגשה שהוא בן 67.
קייטלין: זה מדהים. אני חושב שזה כל כך נהדר שאנשים חושבים, אפילו מסתכלים על הכרזה, שזו קומדיה עם שתי נשים, אבל זה לא רק עבור נערות צעירות זה לכל אחד. יש מישהו לכולם בסרט הזה, ואני חושב שזה כל כך מדהים.
כִּפָּה: כמו כן, אני חושב שכולם נשפטים בשלב כלשהו בחייהם. קודם כל, כולם הולכים לתיכון בתפקיד כלשהו, בתקווה. לכולם יש סטריאוטיפ כלשהו שהחברה מציבה עליהם, ואני חושב שמה שהסרט שלנו עושה זה לפרוץ את כל כך פתוח.
קייטלין: כמו כן, אני חושב שאנחנו אשמים בשיפוט אחרים.
כִּפָּה: לְגַמרֵי!
קייטלין: זה כל כך קשור בצורה כזו.
Дрейк азыр ким менен сүйлөшүп жатат
לקח לי זמן להבין שאין רעים בסרט הזה. אין דמויות בריונות. כל אחד גם עושה את זה לאחרים וגם להיות קורבן לזה בו זמנית.
קייטלין: אני חושב שזה באמת מייצג את הדור כרגע, שם הצעירים מכילים יותר, מאוד מפותחים, מאוד אינטליגנטים, ואני חושב שלאנשים האלה לא ממש אכפת מי אתה. יש כל כך הרבה אהבה בדור הזה.
המילה שהמשיכה לצוץ בראשי הייתה 'מזמינה'. הכל בסרט הזה מזמין את כולם להיכנס.
белгилүү акындардын жашоосу жөнүндө ырлар
כִּפָּה: זה כל כך נהדר.
מה אתה זוכר בקריאת התסריט בפעם הראשונה? מה חיבר אותך בדמויות שלך?
קייטלין: מבחינתי זה היה על ההזדמנות להצחיק בתפקיד מוביל עם ביני. כאישה צעירה, לעתים רחוקות ניתנת לנו ההזדמנות להוביל את המטען בסרט וגם להיות מצחיקים.
כִּפָּה: במיוחד לצד צעירה אחרת.
קייטלין: כן, לפעמים יש את ההובלה הנשית, אבל לעיתים נדירות שניים.
כִּפָּה: והם לא תחרותיים הם החברים הכי טובים. עם מולי, היא לא מתנצלת, וזה משהו שאני שואף להיות, ולפעמים זה קצת בסוף. היא אכזרית ונלהבת, אבל אנחנו גם זוכים לראות אותה מטופשת ורפויה ופגיעה לפעמים. כל דמות בסרט, כפי שציינת, היא רב מימדית, והסרט חוגג את זה ורואה את זה אחד בשני. וזה כל כך מצחיק, אז הייתי כמו 'כן, כן, כן, אם הם יהיו לי, זה לא מעניין.'
עשית קומדיות רבות, ביני, אבל קייטלין, הייתה לך קריירה ארוכה של משחק כמה דמויות רציניות מאוד. זו הייתה הסקרנות הגדולה ביותר שלי בסרט הזה לראות איך אתה משחק קומדיה, ואתה לא מספר בדיחות, אתה פשוט עושה דברים ממש מצחיקים. האם היה משהו במטרת הבנות להתמקד כל כך במשהו שהם שוכחים לחיות את החיים שתוכלו להזדהות איתו?
קייטלין: אני מרגיש שכולם בשלב מסוים נקלעים לנסות להגיע למטרה או לחשוב שזה הסוף בחיים שלך, ואם זה לא קורה, הכל נגמר. זו עוד סיבה שאנשים מתייחסים אליה כל כך הרבה שזה עוד דבר אוניברסלי. הרגשתי ככה לגבי משחק, שם אני מרגיש שאני עובד קשה מדי. או בבית הספר, יכולתי אולי להישאר קצת מאוחר יותר. אבל שוב, זה קשור לא להתחרט, אז אני מנסה לא להתעכב על זה.
כִּפָּה: אני מרגיש שכשאתה דואג למשהו כל כך הרבה שאתה רוצה להשקיע בזה כל גרם של הווייתך, ושמולי ואיימי - אכפת להם אחד מהשני ואכפת להם מבית הספר. יחד עם זאת, אתה רוצה ליהנות מתהליך של להט ולעבוד על משהו, ולפעמים כשכל כך אכפת לך, אתה נלחץ ואתה לא נהנה מדוע אתה עושה את זה. מה אני אוהב בהם, הם לא שואלים אם הם כיף הם יודעים שהם כיפיים. הם פשוט לא הצליחו להביע את זה בפני אנשים אחרים מחוץ זה לזה. וזה מה שכל כך מיוחד בתחילת הסרט, מה שמביא אותך לסיבוב. זה לא היה כמו 'אנחנו לא יודעים אם אנחנו יכולים ללכת למסיבה ולבלות עם אנשים וליהנות.' הם יודעים שהם כיפיים.
קייטלין: הם פשוט בחרו שלא.
כִּפָּה: הם הציבו חומה משלהם, והם מבינים שהם כנראה צריכים להוריד אותה, לעומת להמשיך לחשוב שהם לא יודעים להתערבב עם הדיוטות סביבם.
אני אוהב את הדרך בה אתה מצהיר שאתה כיף. זה כל כך בטוח ועם זאת לא בטוח.
קייטלין: בדיוק עמדתי לומר, זה היה אחד הרגעים האהובים עלי ביותר לצלם. זו הייתה הסצנה הראשונה שלנו, שעשינו את הפיקניק ההוא. 'אנחנו חכמים וכיפיים!' אוקיי, נראה.
הרבה מההומור של הסרט הוא על כמה שאתה חכם.
קייטלין: אצל נשים, לפעמים אנחנו רואים, אנחנו חושבים שזה מצחיק כשאישה מתחילה להתנהג בטירוף או כשהיא מטמטמת את עצמה כדי להתקבל. זה היה אחד הדברים שאהבתי ספרים היחסים ביניהם מצחיקים באופן שבו הם מדברים זה עם זה. שם נמצאת הקומדיה.
כִּפָּה: למדתי כמה שיעורים ב- UCB [חטיבת אזרחים זקופים] בניו-יוקר מיד לאחר שסיימתי את הלימודים בקולג ', ומשפט התפס הגדול שלהם הוא תמיד 'שחק לראש האינטליגנציה שלך.' וזה סגנון ההומור שמוצג ב- Booksmart. זה כל כך תואם את הפילוסופיה הזו, אבל האינטליגנציה שלהם גבוהה בהרבה מכולם. אבל אני אוהב את זה. אני אוהב את האינטנסיביות שלהם ואת התשוקה והאינטלקט שלהם. אתה לא צוחק עליהם אתה צוחק עד כמה הם בהירים. למי יש את מללה כמילת קוד? אבל זה מדהים. זה כל כך יחיד, ואני לא חושב שאף אחד מאיתנו לא ראה או קרא דבר כזה קודם.
זו הפיצ'ר הראשון של אוליביה ווילד. ספר לי על הפעם הראשונה שנפגשת איתה על זה, כי במובן מסוים היא הייתה צריכה לעשות אודישן גם בשבילך. היא הייתה חייבת להוכיח שיש לה חזון שרצית להיות חלק ממנו. מה אתה זוכר מאותם שיחות ראשוניות?
קייטלין: היא כל כך שחקנית מדהימה שכבר הכרתי. איך שהיא מדברת, היא כל כך אינטליגנטית, ואני באמת מסתכל עליה. היא אחד האנשים החכמים שפגשתי בחיי. שנינו פגשנו איתה בנפרד, ואז קיימנו איתה פגישה יחד, ואז נפגשנו לראשונה. קיבלתי את התסריט שנתיים קודם לכן, וחיכיתי בסבלנות שייעשה כי רציתי להיות חלק ממנו כל כך, וזה סוף סוף קרה והיא ביימה אותו. אז לשבת איתה היה מטורף כי ידעתי מיד. לדבריה, 'אני מרגישה שבתיכון זה מלחמה ו ספרים צריך לתאר את זה. ' וזה היה אחד הדברים הראשונים שהביאו אותי.
כִּפָּה: זה כמו יום אימונים לתיכון.
קייטלין: היו לה כל כך הרבה רעיונות, ושום דבר לא מנע ממנה ליצור ספרים הכי טוב שיכול להיות. אני זוכר שישבתי עם אחד המפיקים שלנו, ג'סיקה אלבאום , בשלב מוקדם, והיא הייתה כמו 'זה סרט כל כך מיוחד שהוא צריך להיות כמה שיותר טוב כי הוא ידבר לדורות.'
כִּפָּה: ברגע שכבר הצטרפתי, אוליביה שלחה לי אימייל על [כותב] קייטי זילברמן , והדרך בה היא דיברה על קייטי הייתה כל כך נתינה ומהורהרת, ורוח שיתוף הפעולה שהייתה במייל לבדה שמחה אותי כל כך שהם בחרו בי. אבל ברגע שקיבלתי את המייל הזה, ידעתי שאני נמצא איתה במשהו מיוחד. באופן שבו היא משתפת פעולה עם אנשים היא יוצאת דופן, והיא לקחה סיכוי לכל כך הרבה אנשים. ספרים הוא סרט של אנשים שהיה להם מה להוכיח. לאוליביה היה מה להוכיח כי היא מעולם לא ביימה סרט שאף אחד מאיתנו מעולם לא הוביל סרט לפני שזו הייתה הזדמנות גדולה עבור העקורים שלנו וכל כך רבים מראשי המחלקות שלנו. כל כך הרבה צוות השחקנים מעולם לא היה בסרט לפני כן. כשיש לך את כל זה יחד ומאמין כמו שאוליביה עושה, זו הסיבה שאתה מקבל את הסרט הזה. היא לקחה הזדמנות לאנשים שלא הוקמו שזה סוג של מהלך של כוכב רוק, וליב היא כוכבת רוק.
השחקנים הצעירים שמגלמים את חברי הכיתה שלך, אני לא חושב שראיתי את רובם בעבר. כולם מעוצבים לחלוטין וכל אחד מהם מקבל את הרגע שלהם לזרוח כאן. מדברים על היותו במרכז היקום הזה.
мамилелер оор, бирок татыктуу
קייטלין: זה מה שעושה סרטים כמו זמנים מהירים ברידג'מונט היי כל כך יפה. הסרטים האלה עוסקים בהרכב.
כִּפָּה: אֲפִילוּ שושבינה לא יהיה שושבינה בלי ההרכב.
קייטלין: פעמים רבות בסרטים, במיוחד בסרטים עבור אנשים צעירים יותר, צוות השחקנים נשכר בכמה עוקבים באינסטגרם יש להם. לפחות אני רואה בזה שחקן.
משפיעים. זה גורם לי לרעוד רק לחשוב על זה.
קייטלין: אוליביה מעולם לא רצתה בכך. היא נכנסה לחשיבה זו 'עלי לשכור את האדם הטוב ביותר האפשרי לתפקיד זה.' וזה מה שעשה את זה כל כך טוב.
כִּפָּה: כל השחקנים יוצאים מן הכלל. מולי גורדון מגלמת את טריפל A, והיא הייתה החברה הכי טובה שלי בעולם כבר 10 שנים, כך שהעובדה שזכינו להיות ביחד בסרט לנצח תהיה כל כך מיוחדת.
הסצנה ההיא ששניכם יחד במכונית היא האהובה עלי מכל הסרט כי היא כל כך מדויקת במסר של הסרט, שהוא 'תפסיקו לשפוט אנשים שאתם לא מכירים'.
כִּפָּה: כן. כשאתה רואה אותה במכנסיים הקטנים האלה בסצנה הראשונה, אתה מקרין כל כך הרבה על הבחורה ההיא. אבל בסופו של דבר היא קול התבונה בסרט. הרגע ההוא ברכב, כשהיא מכירה את מולי, היא מעניקה את ההופעה הטרנספורמטיבית הזו - היא אין דבר כזה. והיו לנו את הרגעים האלה עם כולם, כמו Skylar [Gisondo] , שמגלם את ג'ארד, טלטל אותי בכמה סצינות עד כמה הוא מדהים. וצפייה דיאן [סילברס] בסצינות של קייטלין אני פשוט מפוצץ על ידי שניהם יחד.
כל העניין נראה כל כך מאמץ, אך האם היו רגעים ספציפיים שהיו קשוחים יותר מכל סיבה שהיא, רגשית או אחרת?
כִּפָּה: שנאתי לראות אותה מוטרדת במהלך הקרב. [צוחק] זה הרגיז אותי ממש. אני עדיין יכול לראות את זה בעיני רוחי, רק רואה אותה רועדת.
קייטלין: כן, זה היה די קשה.
כִּפָּה: אני לא לומד שפות טוב, אז הסצנה במנדרינית הייתה קטע.
эмне үчүн пат mcafee пенсияга чыкты
תודה רבה לשניכם. אני לא יכול לחכות לראות מה קורה לדמות שלך מה אנחנו עושים בצללים.
כִּפָּה: הו כן! חכה חכה.
ומה אתה ומרגו מרטינדייל עשית מוּצדָק שינה את האופן שבו הסתכלתי בטלוויזיה.
קייטלין: אוי אלוהים, תודה רבה. היא שינתה את חיי, היא באמת עשתה זאת. כל כך נעים להכיר.
