ראיון של ברייס דאלאס הווארד: רוקטמן, אלטון ג'ון ועוד - / סרט

эмне үчүн мен эч нерседен кем эмесмин

אלטון ג'ון חייו, המוסיקה, ועכשיו הביוגרפיה המוסיקלית אודות מסעו מלאה בשיאים מעוררים ושפל מוחץ. איש הטיל לא ממהר להתקדם דרך התיקונים המחוספסים וההשלכות כדי להגיע גם לזמנים הטובים. זה יבלות האמיתיות וכל הסרטים המתארים את ג'ון כמוסיקאי יוצא דופן, אך גם כאדם עמוק ופצוע. זה נשמע מוכר, כן, אבל זה ניגוד המתואר ללא התנהגות נמרצת ועם אינטימיות סוחפת שחסר מאוד ביותר מדי ביוגרפי מוזיקה.

אחראית לכמה מהתקופות הקשות בסיפור היא אמו של ג'ון, שילה איילין דווייט, אותה גילמה ברייס דאלאס הווארד . בסרט, שום הצלחה, שבחים וכסף לא מרככים את המכות הרגשיות שג'ון לוקח ממנה. זו דמות אכזרית שכמו הסרט בכללותו, הווארד לא מנסה למעט סוכר. היא כמו דחפור בסרט הזה, פשוט מתרסק בין הפנטזיה וגורר את ג'ון חזרה ארצה.

ג'ון הפך הרבה מהכאב הזה מיחסיו עם הוריו לאמנות יפהפייה, תופעה שכיחה מעוררת השראה ובעיקר להווארד מעציבה. דיברנו לאחרונה עם האוורד על היחסים של ג'ון עם אמו, המניע הבריא ביותר לאמן, ועל מה שנדרש כדי לגלם את אמו של אלטון ג'ון.

אני מעריץ גדול של אלטון ג'ון וחשבתי שהסרט פשוט עשה עבודה נהדרת בלכידת תחושת המוסיקה שלו.

הו זה מעולה. זה כל כך נהדר. זה מושלם מכיוון שאלטון היה חלק מהכנתו והיה משתף פעולה בזה, כך שזה צריך להרגיש אותנטי לו ולעבודתו ולקול שלו ושל ברני.

האם זה היה סוריאליסטי לצפות איתו בסרט בקאן ?

כן, אין ספק שזה קצת מאיים לדעת שהוא וברני היו שם וצפו בסיפור חייהם נפרש כשהמוזיקה שלהם מלווה אותו, וזה באמת נראה כאילו אלטון הרגיש נכון לגבי הסרט ושהוא באמת מייצג אותו. זה היה מדהים.

איפה התחלת לחקור את שילה? האם היה מידע קונקרטי אודותיה ברשת?

אתה יודע, לא היו המון דברים ברשת. בעיניי, כשקראתי לראשונה את התסריט, היו לי הרבה שאלות כי היו לי חששות ששילה נראית כאילו הושמדה, ואני כאילו הייתי 'אני לא יודע אם אני מאמין לזה.' אז חיפשתי, וההפקה לא הבינה זאת, אבל חיפשתי כמה אנשים שהכירו את שילה. שוחחתי איתם בסודיות, וזה באמת אישר שמדובר במערכת יחסים שבורה מאוד בין שניהם, ושהשילה עצמה נראתה בסופו של יום כאדם באמת עצוב, אומלל, אולי לא טוב נפשית.

הייתה נקודה שבה בעצם הגעתי לחבר שהוא פסיכיאטר, ואני הייתי כמו, 'מה?' הצלחתי להזדהות עם זה עד לנקודה מסוימת, ואז תהיתי, “האם זו פסיכוזה? מה קורה? למה היא כל כך קרה? למה כל כך אכזרי? למה כל כך נקמני? מה יכול לקרות? ' וזה קצת מטורף לחשוב על זה, לא ידעתי שאלטון ג'ון הוא ילד פלא, והמחשבה שהוא יקבל משהו אחר מלבד שבחים כילד כל כך מפתיעה, אתה יודע?

נכון, ואיך זה גם הסיע אותו. לדבריו בראיון ברגע שהסתייגותו של אביו נתנה לו יותר אמביציה ודחף.

כֵּן. כלומר, מבחינתי, אני תמיד מנסה לדחוף את הנרטיב שלפעמים ניתן להשתמש במערכות יחסים הרסניות אלה בחיוב, ואני לא אוהב את זה. אני מרגיש כשמישהו מתמודד עם מכשול, מכשול אישי, והם עדיין מסוגלים להתגבר עליו, זה לא בגלל המכשול הזה, זה למרות המכשול הזה.

ולגבי אלטון, ואני חושב שבאופן חלקי בגלל שאבי היה שחקן ילדים והוריו היו כל כך גדולים, וכל אדם הולך להיות האדם שהם הולכים להיות, זה לא כל הורות. הם בוודאי לא פגעו בו, אבל הילדות שאלטון ג'ון הטמיע בו חוסר ביטחון עמוק ותחושה של לא ראוי, וזה היה משהו שנמשך לאורך כל חייו, ההרגשה הזו. קשה לי כי אני לא רוצה לחשוב מה היה קורה אם הוריו לא היו כאלה, אם הם היו תומכים. אני חושב שהמוזיקה הייתה יוצאת דופן באותה מידה, והוא לא היה צריך לסבול כל כך הרבה. אז כואב מאוד שהוא נאלץ לעבור את זה.

Мен бул мамилелер викторинасында калышым керек

וכמו שאמרת, הוא נולד עם זה וכנראה היה ממילא הופך לאלטון ג'ון.

יהיה לו. הוא באמת היה צריך. להיות מונע על ידי השראה זה הרבה יותר טוב מלהיות מונע מכיוון שאתה מנסה להוכיח את עצמך. זה כל כך הרבה יותר בריא. אמנם זה היה חלק מהניסיון שלו, בהחלט כשהוא הצליח להרפות מזה ולמצוא שלווה בתוכו ולהילחם על חייו שלו, זה באמת כשהדברים התחילו ללחוץ בחייו. אז זה עצוב שהוא לא היה מסוגל לקבל את זה קודם, אבל ברוך השם שהוא הצליח לגלות את זה כשהוא עשה זאת.

עם שילה, מה שעושה את זה יותר קורע לב זה שאתה רואה רגעים של אהבה או גאווה שהיא מסוגלת לסבול מאלטון, כמו כשהיא צופה בו שר 'השיר שלך'. במה חשבת שהיא מרגישה הרגע הזה?

אני חושב יראה, אני חושב שתדהמה והלם. אני הורה, והבן שלי בן 12, והבת שלי בת שבע, ויש מקרים שאני רואה אותם עושים משהו שהוא כל כך מעבר לשנים שלהם זה מזעזע, ואני כמו, מי לימד אותם את זה? ואני חושב שזה היה ממש מזעזע. אלטון ג'ון בהיותו ילד והיה ילד פלא מוזיקלי, הולך לאקדמיה המלכותית למוזיקה, זאת אומרת, זה היה, לדעתי, הרבה לעבד, ולא קיבלתי את התחושה שהיא אמא מרתקת, אז אני חושב שזה הרגיש כאילו זה הגיע משום מקום. אז כן, זו דינמיקה מוזרה ומוזרה, זו שהייתה להם כי זה הפך לקנאה. זה מתחיל כיראה והופך לקנאה, ואז זה הופך להיות נקמני או נקמני כלשהו. זה לא שפוי.

чын эле русев менен лана ажырашты

[ התראת ספוילר]

אולי הסצנה האכזרית ביותר היא כשהיא ואלטון ג'ון נמצאים בטלפון, ואיך היא מגיבה כשהוא יוצא אליה. איך מתכוננים לסצנה כמו זו?

אני חושב שמבחינת צילומים ודברים כאלה, אתה רוצה להיות נוכח ואתה נכנס לדמות ותגליות אכן קרו מראש במקרה כזה. מבחינתי דיברתי עם מספר אנשים שיצאו להוריהם וזה לא הלך טוב, ורציתי פשוט להבין מה זה כל כך פוגע. האם היו אלה המילים? האם זה היה הטון? האם זה היה הרגש? איך היה להיות בצד השני של זה, של המקלט כשאתה מספר להורים שלך את המידע הזה? וכך, זה עניין פשוט לעבור מאדישות רק לה להפגין מערכת אמונות שלעולם לא יאהבו אותו כראוי כשהאירוניה היא שלא יכולה להיות רחוקה יותר מהאמת, אבל האמת היא שהוא לעולם לא יכול להיות נאהב על ידה כראוי. וזה כל כך עצוב, כך שהסצנות האלה הן ... זו לא סצנה שהייתי רוצה להסתובב בה ולעשות שוב ושוב. אני שמח שלא הייתה ירייה חוזרת.

זה אכזרי.

כן, ועשינו את זה מהר. מהר מאוד. כנראה בשתיים או שלוש טייקים בלבד. מהר מאוד.

атак залы wwe 2015

האם אתה מעדיף לעבוד באותה מהירות?

לא בהכרח. אני אוהב את כל זה. הכל כיף. בדרך כלל, אתה חושב שנחקור יותר ונעשה יותר ונאמר, 'אה, בוא נעשה עוד פעולה.' אבל לא עם זה. זה היה כמו, 'בוא נמשיך. זה לא כיף ”

[ ספוילר נגמר ]

מה למדת מכל השיחות שלך עם אלטון ג'ון על שילה? האם יצא לכם לדבר איתו?

פגשתי את אלטון בפעם הראשונה לפני ארבעה ימים.

בלי צחוק?

ברצינות. בגלל זה היה לי ממש חשוב לדבר עם אנשים שלא היו מעורבים בסרט מכיוון שהוא היה כל כך מעורב בפיתוח זה, ובאמת שיתף, כמובן, הכל עם טרון, והראה לו את היומנים והיומנים שלו ואת אוטוביוגרפיה, אותה כתב. באותה נקודה הוא הראה רק את טרון. טרון היה האדם היחיד שראה את זה. אז היה הרבה מידע ממש מועיל ותובנה שלדעתי בשיחה אחת על אחת עם אלטון, זה לא היה בהכרח יוצא רק לפגוש מישהו בפעם הראשונה. אבל זה היה אומר. כל מה ששמעתי שהגיע ממנו היה דרך טרון. משוגע, הא?

כן, לרגע חשבתי שזה כמו בחירת משחק או משהו שלא מדבר איתו.

мамиледе болуудан корком

כֵּן. היי, זה לא כמו שהייתי, 'אני דוחה אותך, אלטון ג'ון. אני מסרב לדבר איתך. ' [צוחק] לוהקתי שישה ימים לפני שהייתי במצלמה. אז קראתי את התסריט בפעם הראשונה שישה ימים לפני שהלכתי למצלמה, אז זו הייתה מערבולת שמתכוננת, ובאותה עת אלטון כבר נסוג מההפקה. טארון היה אלטון, ולכן השיחות האלה עם טארון היו לא יסולא בפז, אבל הייתי צריך לאזן את זה עם דיבורים עם אנשים שהכירו אותה בפועל.

אמרת שאתה סטודנט הארדקור כשאתה עושה סרטים. כשחקן ויוצר קולנוע, מה למדת מהניסיון של איש הטיל ?

היו הרבה פעמים שהייתי הולך לתפאורה כשלא היה יום שצילמתי. דקסטר מגיע מהרקע המדהים הזה, אתה יודע, הוא היה שם באגי מלון כילד המשחק בייביפייס. היה לו כל כך הרבה ניסיון בתיאטרון, בתיאטרון המוסיקלי, ואשתו היא מנהלת אופרה. באמת, מעולם לא הייתי מוכן לרצפים מוסיקליים, אז בהחלט רציתי לראות את התהליך הזה ואיך הם מורכבים. הלכתי לחזרות ריקוד, דיברתי עם הכוריאוגרף, וראיתי איך ההתפתחות הזו מתרחשת ואיך אתה מרכיב רצף מוזיקלי. אתה יודע, מה קורה מתי ואיך מותר לך להיות ספונטני. זה קצת כמו סצנת אקשן בסרט שלפעמים יש previz, אתה יודע איפה המצלמה הולכת להיות, וברור שאתה יודע מה תהיה הכוריאוגרפיה.

כמו כן, ראיתי איך מבצעים הופעה מוזיקלית חיה ולוכדים את זה. היו הרבה פעמים שטארון הופיע בשידור חי ונאלץ לקצב את עצמו ולהשיג את זה. הופעה מוזיקלית חיה, שוב, היא סוג של פעלול. יש רק מספר מסוים של פעמים שאתה יכול לעשות פעלול וזה הולך להיות 100%, כי בזמן מסוים, אתה פשוט מתעייף פיזית ולא מסוגל לעשות את זה 73 פעמים. אתה יכול לעשות 72 פעמים בלבד. אותו דבר הולך על הופעה חיה, וזה היה מאוד מרגש להיות עד.

***

איש הטיל נפתח בבתי הקולנוע 31 במאי .