кантип бир жуманы тезирээк өткөрүү керек
שופץ לאחרונה
הדבר הראשון הוא הראשון: הגרסה המחודשת של ואן סנט אינה בֶּאֱמֶת ירייה לזריקה. כן, זה מתקרב מאוד. אבל עצם הרעיון של הסרט מונע ממנו להיות פקסימיליה שלמה. טיבם של שחקנים, שהם בכל זאת אנושיים בלבד, אסר על ואן סנט להעתיק את סרטו של היצ'קוק לחלוטין, נסה ככל יכולתו. יוצר הסרט שמר עותק מהמקור של היצ'קוק על הסט, ושחקניו חקרו אותו וינסו לחקות את ההופעות המקוריות כמה שיותר מקרוב, אך שמור לשחקן אחד - ג'יימס רמר, המגלם סיירת בכביש מהיר - כל זה יוצא מהחלון . השחקנים בתפקיד של ואן סנט לא יכולים שלא לשים ספין משלהם בתפקידים שלהם.
ואז היה הסרט עצמו. 'התחלנו להיות ממש פנאטיים לעשות את זה בדיוק אותו הדבר,' אמר ואן סנט. 'אבל היו כמה סצינות שפשוט לא הצלחנו להשיג את זה נכון. פשוט לא יכולנו לראות איך היצ'קוק עשה את החסימה, היכן שאנשים היו אמורים לעמוד ביחס למצלמה. אז כל מה שיכולנו לעשות היה לבסס אותם באופן חופשי על המקור. '
'הבנו מוקדם שהסרט מתחנן שיהיה לו קצב משלו,' אמר מאוחר יותר ואן סנט מועדון AV . 'אם דבקנו ממש בכל מספר פריימים, זה לא היה משוחרר ככל שיכול להיות. זה היה משהו שגילינו: היה קשה להעתיק משהו פשוטו כמשמעו, וזה היה הניסוי ... הכל השתנה כי היצ'קוק היה בלתי ניתן לחיקוי של סרט. האופן שבו הוא מתייחס לדמויות שלו, ובדיוק הדרך שבה למד מלכתחילה ליצור סרטים, שונה מאוד מכל מה שעשיתי. כך שהגסטלט של הפרויקט שלי היה כל כך שונה, עד שנפסל עם עותק מאוד מוזר למראה. '
הדם והמעיים של הסרט עדיין זהים. זהו סיפורו של מריון מנוף המעופף ( אן הקט ), מזכירה בחברת נדל'ן שגונבת סכום כסף גדול מהבוס שלה על מנת להתחיל חיים חדשים עם החבר שלה סם (ויגו מורטנסן). בדרכה לספר לסם על הגניבה שלה, היא נקלעת לגשם נורא ונמצאת במוטל בייטס החריג מהדרך (כנגיעה חצופה, לוואן סנט יש את השלט הניאון של בייטס שנקרא מחדש). שם, מריון פוגשת את נורמה בייטס המביכה ( וינס ווהן ), שמנהל את המוטל כאשר הוא לא מתבאס לגמרי על ידי אמו השוכנת בבית המרשים המתנשא על גבעה מאחורי המוטל.לאחר שיחה עם נורמן מעניקה לה השראה להחזיר את הכסף הגנוב, מריון מחליקה למקלחת ונדקרה מיד למוות על ידי אמו של נורמן.
נורמן מבועת מחפה על הרצח. חוקר פרטי ( וויליאם ה 'מייסי ), אחותה של מריון לילה ( ג'וליאן מור ) וסם כולם מעורבים כדי לנסות למצוא את מריון. החוקר נרצח בגלל חטפנותיו, וכאשר לילה וסם באים לחקור את המוטל בייטס הם מגלים תגלית מזעזעת: אמו של נורמן מתה מזמן, גופה חנוטה שהוא מחזיק בבית, ונורמן סובל מהפרעת אישיות מרובה אשר גורמת לו. לקחת את האישיות של אמא מתה יקרה.
מה הופך את זה של ואן סנט פסיכו כל כך מרתק הוא לא הדרך בה הוא מעתיק את הקלאסיקה של היצ'קוק, אלא בדרכים העדינות ולא כל כך עדינות שהיא מתפתחת בדרכה שלה. בראש ובראשונה המראה הכללי של הסרט, באדיבות הצלם כריסטופר דויל . דויל, שירה צ'ונגקינג אקספרס ל וונג קאר-וויי , רוחץ את החדש פסיכו בשפע מוזר, מואר בעוצמה מדהימה. ' פסיכו אינו סרט אלא יצירה מושגית, ' מאוחר יותר היה אומר דויל .
כתוצאה מכך, כל מסגרת של עבודתו של דויל על פסיכו מדהים. בעוד שהצילומים עשויים לשחזר את עבודתו של היצ'קוק בשנת 1960, ההופעה בפועל רחוקה מהעבודה השחורה-לבנה השטוחה שנעשתה על ידי פסיכו צלמת 1960 ג'ון ל 'ראסל . היצ'קוק עשה פסיכו בזול, עובד עם צוות הטלוויזיה שלו אלפרד היצ'קוק מציג להראות, ולכולם פסיכו לברק, אכן יש לו את האוויר של תוכנית הטלוויזיה משנות השישים בנושא. בידיו של דויל, הצילום קופץ. האור משירותי הרצח הידועים לשמצה כמעט מסנוור את הצללים הנופלים על פני גופתה המיובשת של גברת בייטס, לאחר שלילה בטעות מחליפה לאור תקורה הם מעצבנים. זהו סרט מדהים להסתכל עליו, אולי אחד הסרטים הנראים ביותר בשנות התשעים.
אנתוני פרקינס ההופעה כמו נורמן בייטס במקור פסיכו הוא אגדי קטע משחק מורכב ומורכב שהיה כך יעיל זה בסופו של דבר יציקת סוג של פרקינס במשך רוב הקריירה שלו. אלה נעליים קשות למילוי, והליהוק של ואן סנט לווינס ווהן עבור הגרסה המחודשת שלו נראה מפוקפק. הכוכב של ווהן היה בעלייה בעקבות הופעה פורצת ב סווינגרים ופנייה תומכת העולם האבוד: פארק היורה . מוקדם יותר בשנת 1998 הוא הופיע כרוצח סדרתי חלקלק ב יונים מחימר , אבל דמותו הרצחנית של ווהן באותו סרט רחוקה מנורמן בייטס. בעוד ווהון אף פעם לא מתקרב לברק ההופעה של פרקינס, ההשתלטות שלו על אחת מילדותיה המפורסמות של הקולנוע עדיין מסקרנת.
נורמן של פרקינס נראה מזיק לחלוטין, מה שהופך את הטוויסט של הסרט ליותר מזעזע. ווהון, שנראה אפילו גבוה יותר מגובה 6 '5 'שלו, מכה נתון הרבה יותר מרשים מהדרך. הוא מגלם את הדמות כעומדת רגשית, כמעט כמו ילדים. הוא לוקח את הגמגום שנפגע בפרקינס ומגביר אותו, ומוסיף לצחקוק עצבני גבוה. נורמן המקורי נראה אוהד ומצער. נורמן של ווהן הוא זחילה מההתחלה. אולי מסקנה שהקהל כבר היה מודע היטב לטוויסט המפורסם, ואן סנט בחר להגביר את הצמרמורת הזו על ידי הוספת רגע בו נורמן מאונן בזמן שהוא מציץ דרך חור מציץ לעבר מריון כשהיא מתפשטת. באחד הרגעים המספרים ביותר של הסרט, נורמן יושב ליד שולחן המטבח, לבד, שותק, ווהן מכופף את רגליו פנימה ויושב שמוט, מעניק מראה של מישהו לא נוח לחלוטין בעורם, רמז לא עדין במיוחד הטבע האמיתי של נורמן (ו'אמא ').
