אותם גאונים בהוליווד עשו זאת שוב! לאחר שחשבו זמן רב על הדרך הטובה ביותר לארח את ההמונים, מנהלים ומפיקים מצאו את הפיתרון: א תראו מי מדבר לְאַתחֵל. כן, הסרט של שנות ה -80 על תינוק עם קולו של ברוס וויליס מקבל עדכון לתקופות המודרניות הנוראיות שלנו, ואין שום דבר שתוכלו לעשות בעניין.
תראה מי חושב להכין תראו מי מדבר אתחול מחדש: אבני חן המסך של סוני תמונות. מועד אחרון מדווח שהאולפן מתכונן לעשות מחדש את סרט איימי הקרלינג משנת 1989, שהוליד באופן בלתי מוסבר זיכיון שלם. במקור, קירסטי סמטה גילמה אישה רווקה שבסופו של דבר הייתה בהריון עם ילד נשוי. המאהב שלה לא רצה שום קשר לילד, ולכן סמטה נאלצה לאמץ את אורח החיים של אם חד הורית. בדרך היא מפתחת מערכת יחסים רומנטית עם נהג מונית שגילם ג'ון טרבולטה. כל זה נשמע כמו מחיר רגיל למדי, אפילו משעמם, של רומ-קום, נכון? ובכן, הנה הטוויסט. הקהל יכול לשמוע את מחשבותיו של התינוק שסמטה ילדה. ואלה לא מחשבות תינוק לא קוהרנטיות, חברים שלי - אוי לא. הם מחשבות בוגרות מאוד, שהושמעו על ידי לא אחר מאשר ברוס וויליס.
זה היה ואחריו סרט המשך, תראה מי גם מדבר , שבו התינוק של ברוס וויליס מקבל אחות חדשה, שהשמיעה רוזאן בר. ואז תראה מי מדבר עכשיו , שם אנו זוכים לשמוע את מחשבותיהם של כלבי המשפחה, שהשמיעו דני דוויטו ודיאן קיטון. היה גם ספין אוף לטלוויזיה דיבור תינוק בשנות התשעים, שבוטלה בסופו של דבר לאחר שתי עונות.
למרות שאתה עשוי לחשוב שאין יותר מה לחקור עם המושג הזה, אתה טועה. אחרת, מדוע שמישהו יבצע אתחול מחדש? חייבת להיות סיבה טובה ... נכון? החדש תראו מי מדבר ייכתב ויבוים על ידי ג'רמי גארליק , שהוביל את הקומדיה משנת 2015 טבעת החתונה . 'מה שריגש אותי בעשייה זה שיש לי ארבעה ילדים, כולל תאומים, וזה משהו שהם יכולים לצפות בו, ולשתף חלק מהניסיון שעברתי עם אשתי', אמר גארליק והוסיף:
'כאילו, להבין איך לגדל את הילדים האלה, עם כל הטעויות שקורות. הוסיפו את הקולות שמקורם להבעות פנים, זה פשוט נראה כמו רעיון מהנה. כולם יכולים להתייחס לתינוקות. האתגר הוא שזה היה סרט ממש טוב, טרבולטה וקירסטי סמטה היו כימיה נהדרת ואיימי הקרלינג כתבה תסריט נהדר. אנחנו בשלבים הראשונים של להבין מה הסיפור לגרסה המודרנית של הסרט. '
תאמינו או לא, זו לא הפעם הראשונה שמילה של א תראו מי מדבר אתחול מחדש צץ. בחזרה ב 2010, דווח על כך מהיר ועצבני מפיק הזכיינות ניל מוריץ עמד לייצר גרסה מחודשת. מוריץ לא מעורב בגרסה האחרונה הזו, אבל אולי הוא צריך להיות. אולי הם צריכים למצוא דרך לשלב תראו מי מדבר עם ה מהיר ועצבני זִכָּיוֹן.