ג'יימס מקאבוי ( לְפַצֵל , סיפורי נרניה , מבוקש ) אמור לככב בגרסה חדשה של הבן שלי , מותחן נעדרים צרפתי שיצא בתחילה בשנת 2017. הנה החלק המעניין: McAvoy לא יקבל תסריט או שורות דיאלוג כלשהן, ולכן בעצם הוא יעשה את דרכו בעיוורון בזמן הנכון בזמן אמת מַעֲרֶכֶת.
הוליווד ריפורטר מביא מילה ששניהם קלייר פוי ( הנערה ברשת העכביש ) וג'יימס מקאבוי ישחק הבן שלי , שיש לו קולנוען צרפתי כריסטיאן קאריון על הסיפון כדי לביים את הגרסה המחודשת הזו לאחר שהוביל את הסרט המקורי שנקרא ילד שלי (צרפתית ל'בן שלי '). מקאבוי ישחק 'אב שבנו נעלם, ויוביל אותו לנסוע לעיירה בה גרת גרושתו (פוי) בחיפוש אחר תשובות לתעלומה.'
אבל בדיוק כמו במותחן הצרפתי המקורי, שכיכב גיום קאנט ( תאהב אותי אם אתה מעז , תגיד לאף אחד בתפקיד הראשי, הטוויסט המרתק כאן הוא שפוי ושאר השחקנים ואנשי הצוות יידעו בדיוק מה קורה (או מה זה אמור לקרות) מעל קשת הסיפור, בעוד שמקאבוי יהיה היחיד שמסתובב בנרטיב ומנסה לפתור את התעלומה צעד אחר צעד. בדוק את הטריילר לגרסה המקורית למטה:
כפי שאתה יכול לראות, קאנט הצליחה להיכנס לרגעים די אינטנסיביים למראה הכוללים להבות וקטעי קרב, כך שיש להניח שזה לא יהיה תהליך חקרני לחלוטין עבור מקאבוי - אחד מניח שהוא עשוי לחקור רעיון במוקדם, ו הוא ישתף פעולה עם כולם בכדי לחדד אותו ולדחוף אותו לגבולות הבטוחים ביותר שלו בעתיד ככל שההפקה מתקדמת.
'ג'יימס יעשה את עבודת הבלש של הסרט בזמן אמת, במצלמה, כדי ליצור מתח אמיתי למותחן הזה', אמר יו'ר קבוצת הסרטים STXfilms. אדם פוגלסון בהצהרה. 'אנחנו אוהבים לתמוך בסיפורי סיפור נועזים וחדשניים כמו הבן שלי וקלייר לא יכולה להיות בחירה מרהיבה או מרגשת יותר עבור הסרט הזה שבוודאי ירגש את הקהל. '
קאריון תייצר לצד לור איררמן , וינסנט מארוואל , ברהים צ'יואה , רבקה אובראיין , ו מארק בוטן . STXfilms לקחה את הזכויות הזרות של צפון אמריקה וזרים נוספים למהדורה זו, כולל בבריטניה, איטליה, בנלוקס, אמריקה הלטינית, ספרד, אוסטרליה וסין. ההפקה אמורה לצאת לדרך בסקוטלנד מתישהו בנובמבר.