חיאו מיאזאקי קלאסית אנימה מאין כמוה 2001 רוח נפשית מקבל טיפול בהצגת הבמה. סרטו זוכה האוסקר של סטודיו ג'יבלי (שכותרתו סן ל- Chihiro no Kamikakushi ביפן) עובד להפקה בימתית על ידי טוהו, שמטרתו להקדים את ההצגה בשנת 2022.
кантип сулуу экениңди айт
חברת טוהו ושות 'בע'מ הודיעה כי ההפקה התיאטרונית הראשונה אי פעם של רוח נפשית יוקרן בבכורה בטוקיו בשנת 2022. במאי זוכה פרס טוני ואוליבייה ג'ון קאירד ( Les Misérables, Nicholas Nickleby, Daddy Long Legs) , יכתוב ויביים את העיבוד הבימתי.
רוח נפשית עוקבת אחר צ'יהירו בת ה -10 כשהיא והוריה עוברים לביתה החדש, רק כדי להפסיק את פנייתם הלא נכונה לפארק שעשועים נטוש, שמתגלה ככניסה לעולם הרוח. צ'יהירו נלכדת שם כאשר הוריה הופכים לחזירים על ידי הקוסמת הרעה יובבה, ועליה להבין דרך לחזור לעולם האנושי. זה אליס בארץ הפלאות סיפור בסגנון פנטסטי וסוריאליסטי לצפייה על המסך, ואני אפילו לא יכול לדמיין לתרגם אותו לבמה. אבל ההפקה הבימתית אולי תנסה לתפוס את האיכות האתרית של רוח נפשית על ידי ליהוק כפול של תפקידה של צ'יהירו עם שחקניות כנא האשימוטו ו כסף קמישיראישי שניהם מגלמים את הדמות הראשית.
'אני מרגיש כל כך נרגש וזוכה לעבוד על העיבוד הבימתי הראשון אי פעם של סן לצ'יהירו . אני מזה שנים רבות רואה במיאזאקי חאיו את אחד הגאונים הבולטים של הקולנוע העולמי והתומך הגדול ביותר אי פעם בצורת האנימה ', אמר קהיר בהצהרה שנלווית להודעה והוסיף:
'אני שותף לאמונה בכל הנושאים הדומיננטיים ביותר ביצירתו של מיאזאקי, נושאים שהם בבסיס הליבה של סן לצ'יהירו עולם - דאגה לסביבה, יראת כבוד לטבע, אמונה בכוח הרוחות הטובות בתוכנו והעצמתן של נשים וגברים צעירים לשנות את העולם לטובה.
אני מצפה בהנאה רבה להעמיק את השותפות שלי עם חברי היקרים לטוהו דרך מערכת יחסים חדשה עם סטודיו ג'יבלי וסוזוקי טושי 0, המפיק הראשי הנדיב והממצא ביותר שלהם.
הליהוק הכפול בחלק של צ'יהירו ייתן לי את ההזדמנות לעבוד שוב עם קמישיראישי מון המבריק והמקסים, איתו היה לי שיתוף פעולה כה מרגש סיפור האבירים, ועכשיו מעניקה לי את אותה ההזדמנות עם השחקנית הצעירה המוכשרת, מלאת החיים והמרגשת האשימוטו כנא.
בטח ביליתי אלף שעות בעבודה סן לצ'יהירו ומצפים להוציא אלפים רבים נוספים. '
זו לא הפעם הראשונה שסרט של סטודיו ג'יבלי זכה לעיבוד בימתי - הסרט העלילתי הראשון של האולפן Nausicaa של עמק הרוח הפך להצגת קבוקי מהפנטת בשנת 2019. אבל רוח נפשית הוא סרט בקנה מידה כה גדול ועם דימויים סוריאליסטיים כל כך שקשה לדמיין שהוא הופך להפקה בימתית. עם זאת, המפיק הוותיק של סטודיו ג'יבלי, טושיו סוזוקי, העניק לקהיר את הצבעת האמון שלהם, ואמר בהצהרה: 'אנחנו, חאיו ואני, אהבנו את החזון של ג'ון. הוא אדם שאנחנו יכולים לסמוך עליו. אני מצפה לראות את צ'יהירו גדל על הבמה בהנחייתו. יכולתי לדעת עד כמה הוא מעריץ את הסיפור הזה מפניו המאושרים כשנתתי לו קופת חיסול ללא פנים (קאונאשי). '
ага канча орун бериш керек
רוח נפשית יוקרן בבכורה בתיאטרון הקיסרי של טוהו בטוקיו מ- פברואר-מרץ 2022 . לאחר מכן ההפקה תסייר לאוסאקה (אפריל), פוקואוקה (מאי), סאפורו (יוני), נגויה (יוני ויולי).
