הטרור: לשמצה מתקתק לקראת הפרק האחרון שלו, והוא מוכן לצאת בחבטה - תרתי משמע. בסוף 'בוא וקבל אותי', פרק ממהר, ממהר, רוב הדמויות הראשיות שלנו מופקדות איפשהו מסוכנות ביותר: על אדמת ניו מקסיקו שתהיה ביתה של יולי 1945 שְׁלִישִׁיָה מבחן פצצת האטום. כמובן, הגיבורים שלנו לא יודעים את זה. ויש להם רוח רפאים להתמודד בכל מקרה.
1945
אני מניח שהיינו צריכים לראות את זה מגיע. הטרור: לשמצה נועד לסיים כאן, בשחר העידן האטומי. 'בוא וקבל אותי' יוצא לדרך בינואר 1945 ועובד בדרכו לקראת יולי. ראשית, העצורים הנותרים - כולל הוריו המאמצים של צ'סטר, הנאקיאמה - משתחררים סוף סוף מהמחנה. הרגעים המוקדמים האלה הם הטובים ביותר בפרק, וזה מעט מוזר, מכיוון שהם אינם מכילים שום אימה על טבעית ובמקום זאת משחקים כדרמה פשוטה. כאשר הם עוזבים את המחנה, האסירים לשעבר מתייחסים לנאום בו נאמר להם שעליהם להיות אסירי תודה לדוד סם על שסיפק להם 'מחסה' - כאילו הייתה להם ברירה.
תמונות מתעכבות של המחנה הריק מעכשיו הן רודפות - הרבה יותר רודפות מכל הדברים כביכול המפחידים שראינו עד כה. לפני שקרדיטי הפתיחה מתגלגלים, נקיאמה מפסיקים לנגוס באכול, ואסאקו מספר סיפור של שמיעת ילד שמתלונן על הרצון לחזור הביתה. 'בית' לילד זה הוא המחנה - היא מעולם לא ראתה את ביתה האמיתי. זה רגע עגום ומלנכולי, אבל התקווה עדיין באוויר. הנאקאימאמות, יחד עם איימי - שמתייסרת באופן אישי על ידי רצחיה של מייג'ור ביון, שאף אחד עדיין לא גילה - חוזרים לטרמינל איילנד בראש מורם.
эмне үчүн мен досторумду жек көрөм
זה לא מחזיק מעמד. עד שהם מגיעים לשם הם מגלים כי בתיהם נהרסו והוסרו, ולא הוחלפו בשטח קרקע שטוח וריק שנמצא כעת בבעלות ממשלת ארה'ב. זוהי פתיחה יעילה להפליא באופן כללי, אבל הטרור: לשמצה אין זמן לסוג כזה, אז אנחנו מתרסקים כעבור חצי שנה.
הנרי עובד כעת כגנן, והוא ואסאקו חיים בתנאים נוראים בסקיד רו. אין להם מושג מה קרה לצ'סטר, אבל אל דאגה, הוא הצליח להתחקות אחריהם (אל תשאלו איך התוכנית לא מסבירה). צ'סטר מודיע להוריו שהוא ולוז טרודים, ולוז עומד ללדת. הוא גַם אומרת שרוח הרפאים של יוקו עדיין שם, ושהיא רוצה לגנוב את התינוק. למרות שצ'סטר והוריו המאמצים נפרדו בתנאים פחות גדולים, הנאקיאמה עדיין קופצים לאוטובוס למפגש, ולעזור. אסאקו שמח לראות את צ'סטר, אך הנרי עדיין נושא טינה על הדרך בה הילד שגידל כשבנו התייחס אליו.
אבל לאבא ולבן לא יהיה הרבה זמן לחטט דברים בגלל שלוז עומד לפוצץ. ואו כן, יוקו פשוט מסתובבת, מחזיקה את זמנה, מוכנה להתנפל.
הנה לילד קטן
אחד הפגמים הגדולים בעונה זו היה חוסר היכולת להסביר באופן מלא כיצד יוקו עובד . אם להיות הוגנים, היא ישות על טבעית ועצם קיומה נוגד את ההסבר. אבל אין כללים אמיתיים במקום, והיא לכאורה מסוגלת לבוא וללכת כרצונה, למרות שהיא גַם עדיין יש לה גופה משלה. אבל מה שיוקו באמת אוהבת לעשות זה להחזיק אנשים, מה שהיא עושה שוב ושוב ושוב הפרק הזה.
תחילה היא חודרת למשפחה על ידי התחזות ככומר המופיע בדיוק כאשר לוז נכנסת לעבודה. צ'סטר, לוז, הנרי, אסאקו ואבואלה של לוז קופצים כולם לרכב ושורפים גומי. הם בסופו של דבר במתקן סודי אי שם במדבר ניו מקסיקו, וחוברים בבונקר. אין ספק שהם איבדו את יוקו, נכון? שגוי. היא עדיין באה.
אחרי שלוז מולידה את התינוק השקט ביותר בעולם - בן - צ'סטר גוזל וחושף תוכנית להנרי: הוא הולך להרוג את עצמו. אחרי הכל, כל מה שיוקו רוצה זה בן אחר כדי שתוכל להחזיר את התאומים שלה. צ'סטר מסביר שאם הוא יתנגש בעצמו, יוקו יכול לקחת אותו במקום ולחסוך את בנו שזה עתה נולד. מה שצ'סטר לא יודע הוא שיוקו כבר שם, והיא איכשהו החזיקה את התינוק (איך?).
לא מסתפק בלהישאר בתוך תינוק, יוקו לאחר מכן מחזיקה את אבואלה של לוז, מה שמוביל לטוויסט אחרון (?). אסאקו מתוודה בפני אחות הרפאים שלה כי היא, ולא יוקו, נועדה להתחתן עם פורויה, וכי יוקו היה אמור להתחתן עם הנרי. לאחר שנודע לאסאקו כי פורויה אינו 'איש מכובד', היא שינתה את הדברים כך שיוקו הוא שבסופו של דבר היה בן הזוג הפוגעני. 'כל הסבל הזה הוא באשמתך!' יוקו-כמו-אבואלה בוכה ומתפתחת התכתשות.
צ'סטר והנרי מפספסים את רוב זה, כי שניהם בחוץ, שם הם נתקלים באיש בריטי שיכור שחוגג. מה הוא חוגג? למה, ילד קטן, כמובן. 'הנה לילד קטן!' הוא בוכה. 'מי הילד הקטן?' צ'סטר שואל, מבולבל, לפני שהנרי צריך להפיל את הבריטי השיכור בגלל ששאל יותר מדי שאלות. לצ'סטר והנרי אין מושג מה זה ילד קטן, אבל אנחנו כן, בזכות ההיסטוריה. האמריקאים עומדים לבדוק את הפצצה האטומית, שללא ספק תשחק חלק גדול בפרק האחרון בשבוע הבא. אבל לפני שנוכל להגיע לזה, יוקו פוגע קשות גם באסואלה וגם באבואלה של לוז, לאחר מכן בעל לוז, והולך אל תוך הלילה עם התינוק.
זה אולי לא הוגן להמשיך להשוות הטרור עונה 2 עד עונה 1, מכיוון שהם סיפורים כל כך שונים. אבל אני זוכר במפורש את בור האימה שחשתי בבטן כאשר הפרק האחרון-אחרון של עונה 1 התגלגל. העונה ההיא עשתה עבודה כה מופלאה של הגברת המתח (והפחד) שהיא הייתה כמעט בלתי נסבלת. עם קָלוֹן , אין שום דבר קרוב אפילו לתחושה הזו. אם כבר, אני פשוט לא יכול לחכות עד שהכל נגמר. קָלוֹן היה בעל פוטנציאל כזה אך לבזבז אותו. אולי הגמר הגדול יתקן את הדברים.
