שחרור המהדורה המחודשת של דיסני לשידור חי של מולאן מגיע בשעה קשה לאולפן, כאשר מגיפת נגיף הכורון מורידה מהשולחן את השוק הבינלאומי הגדול ביותר שלה, Movingers הסינים.
אבל מולאן עומד בפני יותר ממכשול ויראלי אחד להצלחתו. הסרט הוא גם היעד של תנועת #BoycottMulan שהשתלטה על טוויטר, שעוררה כוכב ליו יפיי הערותיו על ההפגנות המתמשכות בהונג קונג בשנה שעברה. כמו בסרטים רבים המזוהים מאוד עם סין, זה עומד להפוך לפוליטיים, אנשים. הנה תנועת # BoycottMulan, והקשר שלה להפגנות בהונג קונג ואכזריות המשטרה, הסבירו.
מה עורר את הפגנות הונג קונג?
בפברואר 2019 הציעה ממשלת הונג קונג את הצעת החוק לתיקון עבריינים נמלטים, שתאפשר הסגרה של נמלטים עבריינים לסין היבשתית. זה עורר גל מחאות של תושבי הונג קונג, שראו בכך את תחילת הסוף לאוטונומיה היחסית של האזור. מאז 1997, נהנתה הונג קונג מחופש יחסי במסגרת הסכם 'מדינה אחת, שתי מערכות', שאיפשר לעיר 'מידה גבוהה של אוטונומיה' במשך 50 שנה - עסקה שתסתיים בשנת 2047. כעת במחצית הדרך, ממשלת סין היבשתית (AKA הרפובליקה העממית של סין) התחזקה. פעולה נועזת כזו מצד ממשלת היבשת הייתה הצעת החוק העבריינים הנמלטים.
сизди кызыктырбай калганда эмне кылуу керек
הצעת החוק העבריינים הנמלטים תיתן למעשה לממשלת סין היבשתית כוח רב יותר על תושבי הונג קונג - מה שמאפשר להם להסגיר 'פושעים' כביכול מהונג קונג להישפט בסין היבשתית, גם אם זה רק עניין להתבטא נגד חוקי הצנזורה. 'היעלמויות' אלה כבר התרחשו כבר שנים, אך הצעת החוק הזו תהפוך אותה לחוקית בהונג קונג.
המחאה בהונג קונג החלה במרץ 2019 והסלימה משם. משטרת הונג קונג הוקלטה במצלמה בשיטות אכזריות נגד המפגינים, תוך הפעלת גז מדמיע וכדורי גומי. שני סטודנטים מתו ומפגין ללא שם נורה, מה שהעצים את המחאה. המחאה מאז לא נפתרה בשנה שחלפה מאז.
מה אמר ליו יפיי?
אז איך עשה מולאן הכוכב ליו יפיי להסתבך בכל זה? השחקנית ילידת סין התבטאה בתמיכה במשטרת הונג קונג באוגוסט 2019, על רקע ההאשמות על אכזריות משטרתית.
'אני תומך במשטרת הונג קונג. כולכם יכולים לתקוף אותי עכשיו. איזו בושה עבור הונג קונג ', פרסם ליו ב- Weibo, פלטפורמת מדיה חברתית סינית הדומה לטוויטר.
התגובה החוזרת הייתה מיידית. #BoycottMulan החלה להיות מגמתית בטוויטר - אפליקציית מדיה חברתית שנאסרה בסין. עד מהרה, ההאשטאג התנהל בהונג קונג ובארצות הברית, כאשר משתמשי טוויטר האשימו את השחקנית בתמיכה באכזריות המשטרתית. מפגינים גם מתחו עליה ביקורת על השתכשכות בשיחה זו כשאין לה שום אינטרס בה כאזרח אמריקאי. 'ליו הוא אזרח אמריקאי שהתאזרח. זה בטח נחמד. בינתיים היא מעצבנת על אנשים שנלחמים למען דמוקרטיה, 'אדם אחד צייץ .
ליו אולי אזרחית אמריקאית, אבל היא עובדת בעיקר בסין היבשתית, שם גילפה קריירה זוהרת, ואפילו זכתה לכינוי אחת מ'ארבע השחקניות החדשות של דן בסין '. אבל היא, כמו כוכבים סיניים רבים, תהיה בסכנת רשימות שחורות על ידי הממשלה ותמנע ממנה לעבוד שוב במדינה אם הם לא יעמדו בחוקי הצנזורה המחמירים של הממשלה. יחד עם זאת, ההערות של ליו על פלטפורמת מדיה חברתית היו מרצונה שלה ולא נראו כפויות על ידי הסוכנות או ממשלתה. זה מעמיד בסימן שאלה האם תמיכתו של ליו בממשלה סמכותית עומדת בסתירה לסרט דיסני שלכאורה דוגל בכבוד, בגבורה ובאמת.
היכן מולאן ליפול בכל זה?
ברור שגם דיסני מנווט בזהירות גישתו לאותנטיות התרבותית של מולאן לפנות לקהל הסיני, ובהרחבה, לצנזורה הסינית המחמירה. הקופה הסינית היא הקהל הבינלאומי הגדול ביותר, ושווה ערך להצלחה הכלכלית של מולאן . עם צוות שחקנים שמגיע בעיקר מתעשיית הקולנוע הסינית - ליו, דוני ין, גונג לי, ג'ט לי - בניגוד לקהילות הפזורות - יוסון אן הקנדי האסייתי-חדש, אסיה-אמריקאי צי מא - נראה כי מולאן יוצא מגדרו לעשות נחמד עם הקהל הסיני. (בואו לא נשכח כי ין בגאווה בעד בייג'ינג וארגן קרן לארגון מרכז כיבוש בשנת 2014.)
ועם הנושאים שלה - להדגיש את שיעורי החובה הקונפוציאניים על מדינתו מעל לכל דבר אחר - זה מעלה את השאלה האם מולאן יכול לתמוך בעדינות בתעמולה האימפריאליסטית הסינית. אלה נושאים שהיית רואה בדרך כלל בסרטים שיוצאים מסין, כמו התקציב הגדול של השנה שעברה כדור הארץ הנודד , סרט המחזק במפורש עתיד לחלל בהובלת סין. או אפילו בפופולרי אייפ מן סרטים, הרואים את ין כאלוף אומנויות הלחימה המביס לוחמים מערביים שונים עבור סין .
אז כדאי לך #BoycottMulan? זה תלוי בך, אבל כל זה חשוב לזכור כשאתה צופה בליו בועט בישבן על המסך.
Мен көбүнчө жалгыз болгум келет
מולאן מגיע לבתי הקולנוע 27 במרץ 2020.
