(ברוך הבא ל תיבת הסבון המרחב בו אנו נהנים בקול רם, ערמומי ודעתני לגבי דבר שמשמח אותנו מאוד ... או ממלא אותנו בזעם שאי אפשר לתאר. במהדורה זו: מדוע מארוול'ס אגרוף ברזל באמת פוצץ את זה בכך שלא ליהק את לואיס טאן לתפקיד הראשי. )
הָיָה יָכוֹל אגרוף ברזל התקבלו טוב יותר אם היה מלהק אמריקאי-אסייתי בתפקיד דני רנד?
עד כה, זה היה חלום מקטרת עבור מבקרים רבים על התוכנית האחרונה של מארוול נטפליקס, שהמציאו את הסדרה על שהנציחו את מיתוס המושיע הלבן בכך שבחרו להישאר נאמנים לתיאור הקומיקס של רנד: כבן חוץ לבן ובלונדיני שיכול לאגרוף דברים באגרוף הקסמים שלו. אבל לאחרונה התגלה כי שחקן סיני למחצה לואיס שזוף , שגילם את הנבל החד פעמי ג'ו צ'נג בפרק שמונה של אגרוף ברזל, היה בהמתנה של החלק עד שבסופו של דבר לוהקו משחקי הכס אלום מצא את ג'ונס .
תן לי לנשום עמוק. יש לי הרבה מה לומר על זה.
הקריאות לאגרוף ברזל אסיאתית-אמריקאית החלו הרבה לפני שג'ונס לוהק לתפקיד המגן הרביעי. הטענה הייתה כי היפוך הליהוק היה הופך את נרטיב המושיע הלבן המתוארך - בו גורם מערבי מגיע בסביבה אסייתית ומסוגל בעצם להיטיב עם הילידים במומחיות המושרשת בתרבות שלהם - לסיפור על אסיה - אמריקאי מחזיר לעצמו את שורשיו.
זה היה זמן רב עבור מארוול, שאולי הייתה מלהקת דמויות משנה בתור גזעים או מגדרים שונים (אידריס אלבה בתפקיד היימדאל ב ת'ור , קארי-אן מוס בתפקיד ג'רין הוגארת ב ג'סיקה ג'ונס ו אגרוף ברזל , סמואל ל 'ג'קסון כניק פיורי), אך טרם עשה משהו כה נועז לתפקיד ראשי. למרות שמתברר, הם כמעט עשו זאת.
שחקן חצי סיני וחצי לבן לואיס טאן (שנולד באנגליה אך גדל בקליפורניה) שנחשף ב ראיון עם עיט שהוא קרא במקור מצידו של דני רנד, ואפילו הגיע למצב שדיברו על זמינותו ולוח הזמנים שלו. אבל כשהקטע עבר לג'ונס, טאן לוהק לנבל בן פרק אחד. כפי שהוא מסביר:
'כן, קראתי עבור דני במקור. אני חושב שהם שקלו את זה מאוד בנקודת זמן מסוימת, אבל זה בהחלט היה משנה את הדינמיקה של המופע. זו הייתה הופעה אחרת. '
ואכן, ליהוקו של ג'ונס אולי עורר יותר ביקורת ממה שציפו המפיקים והשדרן סקוט באק, אך הם נראו לגאול אגרוף ברזל כאשר הסדרה צנחה בנטפליקס בשבוע שעבר. למותר לציין, הם לא . אך האם אדם צבעוני בתפקיד הראשי באמת היה משנה משהו?
אגרוף ברזל מציע מוקש בעיות
מחיקת האסיאתים בהוליווד היה נושא חם מאוחר , עם מחלוקות שמבעבעות על ליהוקה של טילדה סווינטון בתור הקדומה דוקטור מוזר וסקרלט ג'והנסון כמובילה רוח במעטפת . אך אלה היו דוגמאות שונות ומורכבות פחות מזו שהייתה סביב אגרוף ברזל . שתי הראשונות היו דוגמאות עיקריות ל'הלבנה ', בהן תפקידי אסיה נמחקים למעשה ומוחלפים בשחקנים מערביים. כקבוצת מיעוט ש לרוב אינו נתפס כמיעוט זה הופך לבעיה בייצוג כאשר האסייתים נדחקים עוד יותר לרקע בלי שום פלטפורמה שתתווכח נגדו.
אגרוף ברזל , כספר קומיקס, תוארך מההתחלה. בהשראת שיגעון הקונג-פו של שנות ה -70, אגרוף ברזל למעשה התאהב בז'אנר הניצול של הקונג-פו, לוקח את הנורמות הגימיקיות של הסרטים ונותן להם טוויסט של גיבורי-על. פירוש הדבר היה שכן, דני רנד היה הילד הלבן שהיכה את העוסקים במקור באומנויות לחימה מיסטיות, וזכה לכוח הקדוש של אגרוף הברזל - מכיוון שרק גורם חיצוני יכול להבין באמת כיצד להתעלות על התורות שקועות במאות שנים של היסטוריה. ! זה מה שעשה ז'אנר סרטי הקונג פו ב '- להפוך את האוריינטליזם לאבן דרך עבור מעצמת על של הדס.
מדוע אגרוף ברזל אסייתי-אמריקאי יכול לעזור למיעוט המיוצג ביותר
כך שהיה קשה מטבעו להתאים את חוברת הקומיקס הזו מבלי להיכנס לאותן מוקשים של מחיקה אסייתית, מושיעים לבנים ואקזוטיזציה של התרבות המזרחית. ליהוק אמריקאי-אסייתי היה מתקן זאת מכוח שחקן כזה שכבר יוצא משני עולמות שונים. הנרטיב הזר? בוצע - הדור הראשון והשני של אסיה-אמריקאים כבר נאבקים עם נאמנותם לתרבות הוריהם או לתרבות האמריקאית בה הם גדלים, ובסופו של דבר מקובלים על ידי אף אחד מהם. הנרטיב המושיע הלבן? שמור - אמריקאי אסיאתי שאין לו קשר למולדת הוריהם או אבותיהם שחוזרים לאסיה הוא מטאפורה נפלאה להחזרת כוחם.
טן מודע להשלכות לו לוהק, ומספר עיט שזו הייתה 'הזדמנות שהוחמצה' עבור מארוול לסייע בשיפור ייצוגם של אסייתים בהוליווד:
'אין יותר אאוטסיידר מאשר אמריקאי אסייתי: אנחנו מרגישים כמו אאוטסיידרים באסיה ואנחנו מרגישים כמו אאוטסיידרים בבית. זה היה ממש קשה - במיוחד בשבילי ... אז אני מבין את התסכולים של להיות זר. כמו הדמות של דני. '
להיות נאמן לקומיקס הוא ראוי להערצה, אך יותר מכך גם ליישר את שדה המשחק. ראיתי מטאפורה נהדרת בטוויטר (אותו מקור נהדר לכל טוב ורע) מדוע הפיכת תפקידים לבנים לתפקידים אסייתיים היא מעולה לייצוג. דמיין שתי קערות של M & Ms (זה אגרוף ברזל התייחסות מכוונת). האחד מלא יותר מהשני, אבל אנחנו ממשיכים להוציא יותר M&M מהקערה השנייה ולשים אותו במלואו (סווינטון, ג'והנסון, אמה סטון שלום ). רק M&M אחד נוסף שניתן מהקערה המלאה לקערה כמעט ריקה הוא צעד קדימה.
יכול היה באמת להפוך מהפך הליהוק אגרוף ברזל ?
אגרוף ברזל היא ללא ספק התוכנית של מארוול נטפליקס שהתקבלה הכי גרוע מאז נוֹעָז עונה 2. מאז שהגיעה ביום שישי ספגה ביקורת על המופע על קצב איטי, מוטיבציות אופי גרועות וגרוע מכל! - סצינות קרב גרועות. לפחות בעניין זה, ליהוק טאן אולי עזר לסצינות הקרב. טאן הוא חובב אומנויות לחימה ויכול היה לתת דחיפה לרצפי הפעולה בתכנית, משהו שהוא מופע חסר מאוד , למרות שמרכזו סביב גיבור של אומני לחימה.
אך האם יכול היה טן לעזור למופע האיטי לקבל אנרגיה חדשה ו'שינה את הדינמיקה 'של התוכנית כפי שהוא שיער? מי יודע. בסופו של דבר, זה פשוט הופך להיות שאלה של ' מה היה יכול להיות? ' בנוסף ל ' מה היה צריך להיות . '
