ב 2006, דוני דארקו מְנַהֵל ריצ'רד קלי הציג לראשונה את סרטו העלילתי השני, סיפורי סאות'לנד , בפסטיבל קאן. הקהל לא הגיב בחום לסרטו השאפתני העצום, והסרט נחתך מחדש באופן דרסטי לפני שהגיע לבתי הקולנוע בסוף שנת 2007, כשלא הצליח להשפיע רבות. אבל בקרב פנאטים קולנועיים, הסרט מהווה נקודה מדברת רבות כבר יותר מעשור.
קלי ביימה רק סרט אחד אחר מאז (2009) התיבה ), אך לאחרונה הוא גילה כי הוא וצוותו השלימו שחזור 4K בגזרת קאן הידועה לשמצה סיפורי סאות'לנד , וכי הוא עדיין מתכוון לביים א סיפורי סאות'לנד פריקוול אשר כולל גם אנימציה וגם לייב אקשן. קרא את העדכון האחרון שלו למטה.
בימת הקולנוע ציין כי אתמול קלי צייץ בשידור חי את סרטו במסגרת מסיבת צפייה בפלטפורמת הסטרימינג MUBI . במהלך אותו אירוע, הוא הסביר כי השלים 'תסריט חדש שאפתני' לסרט פריקוול אותו הוא מקווה לביים.
סיימנו שחזורי 4K של גרסאות התיאטרון וגם של גרסת קאן. חתך קאן בן 158 דקות הוא מחוספס עם אפקטים חזותיים רבים שלא נגמרים. זה * ישוחרר לדורות הבאים ... אבל ההתמקדות שלי הייתה בהכנת הגרסה האפית 3.0 של # SouthlandTales . # דרום-דרום עכשיו
- ריצ'רד קלי (@JRichardKelly) 5 באפריל 2020
# SouthlandTales היא סאגה בת שישה פרקים. הסרט הקיים מכסה את המחצית השנייה. כתבתי רומנים גרפיים עם @brettweldele המכסים את שלושת הפרקים הראשונים. השלמתי תסריט שאפתני חדש שמשתמש ברומנים כתוכנית לסרט חדש ושאפתני. # דרום-דרום עכשיו
- ריצ'רד קלי (@JRichardKelly) 5 באפריל 2020
* התקווה * שלי היא לביים חדש # SouthlandTales סרט פריקוול באמצעות הכלאה של אנימציה ושידור חי. סרט חדש זה יכול לצאת לאקרנים יחד עם גרסה מורחבת של הסרט הקיים עם תוכן חדש משמעותי. # דרום-דרום עכשיו
- ריצ'רד קלי (@JRichardKelly) 5 באפריל 2020
אם זה קורה ... החלק המונפש של הסרט החדש יכסה את אירועי 2008 בשלושת הימים המתחילים ב -30 ביוני, כאשר בוקסר סנטארוס מתעורר במדבר נבאדה עם אמנזיה ... ואז יוצא למסע בלאס וגאס לפני שחוזר ל לָה. # דרום-דרום עכשיו
wweде канча балбан бар- ריצ'רד קלי (@JRichardKelly) 5 באפריל 2020
קטעי הפעולה החיה של הסרט החדש יביאו לחיים קטעים מ- THE POWER, התסריט המשוגע בתוך הסרט שנכתב על ידי בוקסר סנטארוס וקריסטה עכשיו. הכוח מתרחש בשנת 2024 ויש לו חשיבות משמעותית לסיפור שסיפר בשנת 2008. # דרום-דרום עכשיו
- ריצ'רד קלי (@JRichardKelly) 5 באפריל 2020
התפתחות VFX וטכניקות אנימציה תאפשר * אני מקווה * את החזון המלא של # SouthlandTales לראות את אור היום. התסריט מוכן והנכסים מאובטחים. תודה לכל מי שתמך בסרט הזה - הוא תמיד יהיה האהוב עלי ביותר. # דרום-דרום עכשיו
- ריצ'רד קלי (@JRichardKelly) 5 באפריל 2020
סיפורי סאות'לנד מתנגד לתיאור קל, אך קל להבין מדוע תערובת המסע בזמן, הסאטירה והפרשנות הפוליטית עברו על ראשיהם של רבים לאחר שחרורו, כולל שלי - אני מודה לחלוטין שלא 'קיבלתי' את הסרט הזה כשראיתי אותו בסביבות 2008 או אז, אבל ההערות החדשות האלה מעוררות בי סקרנות לגבי הצפייה מחדש.
бир жолу алдап койсо, кайра алдайт
אמנם זה עדיין לא נשמע שמדובר בעסקה מוגמרת, אך זו לא הפעם הראשונה שקלי מדבר על הרחבת הסיפור שהחל לפני כל השנים. בשנת 2010, הוא אמר לקווין סמית בפודקאסט שהיה לו תוכניות להשתמש באנימציה ובשידור חי כדי 'לספר את כל כולו סיפורי סאות'לנד סיפור על שישה פרקים כי אני חושב שזה יהיה הרבה יותר הגיוני לאנשים ואני חושב שאנשים היו מעריכים מחדש את הסרט כולו ומה זה. '
'כשאתה רואה את הסרט אתה רואה שדוויין ג'ונסון קורא תסריט שנקרא 'הכוח', ויש למעשה קטעים מהתסריט ברומן הגרפי. ואתה מבין במה בעצם מקור התסריט, זה הניתוח המטורף הזה של ספר הגילויים. למעשה, למען האמת, לקחתי את הרומנים הגרפיים ובזמני הפנוי, כתבתי תסריט המבוסס על שלושת הרומנים הגרפיים, שלדעתי נשמע מעט מבלבל. ביסודו של דבר לקחתי את שלושת הרומנים הגרפיים אחרי שהתרחקתי מהם כמה שנים, וייעלתי אותם - כתבתי תסריט של 120 עמודים אם אני אי פעם יוצר סרט אנימציה מהרומנים הגרפיים. ובעצם הייתי מטפל בזה כמו בכל פעם שמתאגרף [סנטארוס] קורא את התסריט, אתה נכנס לתודעתו ואתה רואה את השחקנים המתארים את המגוחכות של מה שקורה בתסריט ההוא - עם התינוק, הנפיחה ורעידות האדמה. אי שפיות התסריט בתוך הרומן הגרפי. יש תוכנית מאוד ספציפית שעלי לעשות זאת, אם יום זה יגיע אי פעם שבו אוכל להבין איך לקרב את הכל ולהפוך אותו לוויזואלי. '
ההערות הללו היו משנת 2010, אך הציוצים האחרונים של קלי גורמים לכך שהוא נראה כי כעת השלים טיוטה חדשה לגמרי של התסריט. הנה קליפ של הבוקסר סנטארוס של ג'ונסון שמסביר את הנחת היסוד של הכח , הסרט בתוך הסרט שקלי מתכנן לדמיין:
חזון סאטירי ייחודי של לוס אנג'לס של העתיד הקרוב דאז. בכיכובם @הסלע + @jtimberlake ! pic.twitter.com/SkaxG6UdPG
- MUBI (@mubi) 6 באפריל 2020
בימת הקולנוע גם מציין כי בשנה שעברה, קלי הראתה את חתך קאן של סיפורי סאות'לנד במוזיאון לאמנות של מחוז לוס אנג'לס, והוא רמז שהוא מנהל דיונים עם סטודיו ללא שם כדי להיות הבית לחזונו:
'אני עדיין רוצה לסיים אותו, ויש אולפן חדש במקום שסוף סוף יעשה גרסה חדשה, מקווה ומורחבת של הסרט. יש טכניקות אנימציה, הרבה טכנולוגיות חדשות לאפקטים חזותיים, ואנחנו בעידן הסטרימרים. יש דרכים חדשות לעכל נרטיב. '
האם MUBI יכולה להיות החברה שהוא מתייחס אליה? לא ברור אם יש להם את התקציב הדרוש למימון הפרויקט הזה, אך כך או כך, נראה שאיזה מומנטום בונה לכך. ובעוד אני ממתין לגרסתו המוגמרת שתקווה לצאת יום אחד, אני הולך לצוד את הרומנים הגרפיים האלה, ולצפות מחדש בגרסת התיאטרון, קורא את הציוצים של אתמול כדי לקבל תובנה עוד יותר לסרט המטורף הזה.
