סטפן קינג לא ביישן כשמדובר בדיבורים על עיבודים ליצירתו. לעזאזל, קינג בילה את 40 השנים האחרונות בתלונות על סטנלי קובריק הזריחה . ועכשיו, מאסטר האימה פתח את שני העיבודים האחרונים - תכניות הטלוויזיה מתחת לכיפה ו מר מרצדס . שתי ההופעות רצו שלוש עונות, ובעיני קינג רק אחת הצליחה: מר מרצדס.
жашоодогу жөнөкөй нерселерден ырахат алыңыз
אני מעריץ די גדול של סטיבן קינג, אבל כן לֹא שעון מתחת לכיפה . למעשה, אני לא חושב שאני מכיר אדם אחד שעשה זאת. אבל התוכנית רצה שלוש עונות, אז זה בטח עשה משהו נכון - נכון? ובכן, לא על פי סטיבן קינג. בראיון עם וושינגטון פוסט , נשאל קינג את מחשבותיו לגבי כמה מעיבודים בטלוויזיה ליצירתו, והוא לא טהר מילים בכל הנוגע לכך מתחת לכיפה .
' מתחת לכיפה [ב- CBS] היה אחד שהרגשתי שיצא לגמרי מהפסים, כי האנשים עושים דברים שלא נראים מציאותיים ', אמר קינג. 'דבר אחד שהרג אותי היה שאתה אף פעם לא שומע קול של גנרטור בשום מקום. הכוח החשמלי בסדר. הכל נראה נקי. הכל נהדר, אלא שהם מנותקים מהעולם. וזה לא מה שיקרה. אם אתה מבקש מאנשים לקבל את הרעיונות האלה, חייבת להיות תחושה של ריאליזם שמלווה אותה, שמושכת אותך. '
Андре алп vs чоң шоу
ברומן השרוע של קינג, עיירה קטנה נתפסת מתחת לכיפה ענקית בלתי חדירה שהקימה חייזרים (כן, באמת). הספר עצמו היה הסאטירה של קינג על ממשל בוש, עם עמית של דיק צ'ייני מרושע המניפול דמות מטומטמת דמוית בוש. זה לא אחת היצירות הטובות יותר של קינג, אני חושש - ולכן אף פעם לא טרחתי לבדוק את ההצגה.
אני כבר גַם מעולם לא צפה מר מרצדס , הסדרה המבוססת על טרילוגיית קינג'ס ביל הודג'ס. ספרי ביל הודג'ס הם תעלומות, וכי אני מעדיף את קינג במצב אימה. אבל ברור שקינג הוא מעריץ של הסדרה, בעיקר בגלל שהוא חושב שהיא עושה עבודה טובה ביצירת דמויות אמינות. קינג עצמו מעולה בבניית דמויות, ולכן יהיה זה הגיוני שהוא יעבור אליו.
башкаларды урматтоо деген эмнени билдирет
'הדמויות נראות לי נכונות,' הוא אמר. 'אחד הדברים שאני מנסה לעשות בספרים זה לשחק הוגן עם כל הדמויות ולנסות לכבד אותן ולאהוב אותם. מה שאני באמת אוהב לעשות, ואני חושב שהצלחתי לזה קצת, זה שהקוראים ירגישו שהם מכירים את כל הדמויות. שהם מקבלים תחושה של עיגול בדמויות, הדברים הטובים הדברים הרעים. אני רוצה שאכפת לך מהאנשים. האנשים הטובים, אני רוצה שתתאהב בהם. ... האנשים הרעים, אני רוצה שתראה למה הם גרועים. '
הוא הוסיף: 'סדרה כמו מר מרצדס, כמה פרקים יש בסך הכל? כנראה 28 או 29 בשלוש עונות. זה מספיק זמן כדי שאם הדמויות הן רק מגזרות קרטון אחרי כל הזמן הזה, אז עשית משהו לא בסדר, והאנשים ששכרת כדי להתאים את הדבר הזה והתעניינו בכך עשו משהו לא בסדר. '