טרנטינו מתייחס למחלוקת של ברוס לי במסיבת עיתונאים - / סרט

מי היה מאמין שבסרט שלכאורה היה כרוך ברצח מנסון, אחת מנקודות השיחה הגדולות שבועות לאחר מכן תתמקד ברוס לי ? קוונטין טרנטינו של היה פעם בהוליווד מציג את לי בתפקיד קטן (בגילומו של השחקן מייק מו ), ולאחר שהסרט יצא לאקרנים, בתה של לי התנגדה לאופן שבו תואר אביה על המסך .

интуитивдик эмпат болуу менен кантип күрөшүү керек

נערך דיון רב על הצגתו של הדמות ההיא בסרט, ובמסיבת עיתונאים שהתקיימה לאחרונה במוסקבה, טרנטינו עצמו שקל על מחלוקת ברוס לי - אך יתכן שהוא חפר לעצמו חור מעט יותר עמוק.

השיחה של ברוס לי סביב הסרט הזה נעשתה קצת כרוכה: הסצנה היא מערבולת של דיונים על ייצוג אסייתי על המסך, האם לאייקון קולנועי ניתן את הכבוד הראוי ומדוע טרנטינו בחר להשתמש בלי מלכתחילה רק כדי שם כמה. קווים כבר נמשכו בחול, ובהנחה שראיתם את הסרט וחשבתם על הרגע ההוא אחרי שעזבתם את התיאטרון, כנראה שכבר גיבשתם את רגשותיכם עליו. ובכל זאת, התעניינתי במה שיש לטרנטינו לומר, ואני חושד שגם רבים מכם.

'ברוס לי היה סוג של בחור יהיר,' אמר טרנטינו. 'כמו שהוא דיבר, לא רק המציאתי הרבה מזה. שמעתי אותו אומר דברים כאלה לשם כך. אם אנשים אומרים, 'ובכן הוא מעולם לא אמר שהוא יכול להכות את מוחמד עלי.' ובכן, כן. בְּסֵדֶר? לא רק שהוא אמר את זה, אלא שאשתו, לינדה לי, אמרה שבתוכה - הביוגרפיה הראשונה שקראתי אי פעם הייתה של לינדה לי. ברוס לי: האיש שרק אני ידעתי והיא בהחלט אמרה את זה. ”

בטח, זה אפשרי טכנית שליי טען פעם שהוא יכול לנצח את מוחמד עלי, אבל קטע מהספר משנת 1987 יצירת הכניסה לדרקון אומר אחרת. הנה קטע מאותו ספר:

בפעם אחרת ייונג, הלא הוא [בולו] נסע לראות את ברוס באולפני Golden Harvest. ברוס הקרין סרט תיעודי של קסיוס קליי [מוחמד עלי]. עלי היה אז אלוף העולם במשקל כבד וברוס ראה בו את הלוחם הגדול מכולם. הסרט התיעודי הראה את עלי בכמה מקרבותיו. ברוס הציב מראה רחבה באורך מלא כדי לשקף את תמונתו של עלי מהמסך. ברוס הביט במראה ועבר יחד עם עלי.

бирөөнү сагынуу ушунчалык ооруйт

ידו הימנית של ברוס הלכה בעקבות ידו הימנית של עלי, כף רגלו השמאלית של עלי עקבה כף רגל שמאל של ברוס. ברוס נלחם בנעליו של עלי. 'כולם אומרים שאני חייב להילחם עם עלי יום אחד.' ברוס אמר, 'אני לומד כל מהלך שהוא מבצע. אני לומד איך הוא חושב ועובר. ' ברוס ידע שלעולם לא יוכל לנצח בקרב נגד עלי. 'תסתכל על היד שלי,' הוא אמר. 'זו יד סינית קטנה. הוא יהרוג אותי. '

ראוי לציין כי הסופר מתיו פולי, שכתב את הביוגרפיה ברוס לי: חיים , חולק על טענת טרנטינו בנוגע להערתה של לינדה לי:

לא נכון: לינדה מצטט מבקר טלוויזיה. 'אפילו המבקרים החריפים ביותר הודו שהגונגפו של ברוס היה סנסציוני. מבקר אחד כתב: 'אלה שצפו בו היו מהמרים על לי שיהפוך את קסיוס קליי לחסר טעם אם יכניסו אותו לחדר ויאמרו לו שהכל הולך. ' (עמ '88) (3/11)

- מתיו פולי (@MatthewEPolly) 12 באוגוסט 2019

בהנחה שפולי צודק, יתכן שטראנטינו קרא את הקטע באופן שגוי במקור או שזוכר את תיאורו של לי. אבל החלק הבא של תשובתו הוא זה שאני הכי מאיר:

'האם קליף יכול לנצח את ברוס לי? בראד [פיט] לא יוכל לנצח את ברוס לי, אבל קליף אולי יכול. אם אתה שואל אותי את השאלה, 'מי ינצח בקרב: ברוס לי או דרקולה?' זו אותה שאלה. זו דמות בדיונית. אם אני אומר שקליף יכול לנצח את ברוס לי, הוא דמות בדיונית, כך שהוא יכול לנצח את ברוס לי. '

ההיגיון הזה מהדהד את מה שאני באופן אישי מאמין שהעניין הוא להכניס לי לסרט הזה בכלל: איזה רכז פעלולים רוברט אלונזו מתואר כ מטרת הסצנה הייתה 'להסביר לקהל את הרמה בה [צוק] פעל'. אבל שוב, זו רק ההחלטה שלי: לכל אחד יהיו דעות משלו בעניין, וזה בהחלט הוגן לחשוב שכוונת הסצנה לא תורגמה היטב בביצוע.

טרנטינו סיים באומרו את זה:

'מציאות המצב היא זו: צוק הוא כומתה ירוקה. הוא הרג גברים רבים במלחמת העולם השנייה בידי קרב ידיים. הוא רוצח. על מה ברוס לי מדבר בכל העניין? האם מה שהוא מעריץ הם לוחמים. מה שהוא מעריץ זה לחימה, ואגרוף הוא קירוב קרוב יותר של לחימה כספורט מאשר טורנירי אומנויות לחימה. צוק הוא לא חלק מהספורט שהוא כמו לחימה, הוא לוחם. הוא אדם קרבי. אז אם קליף היה נלחם בברוס לי בטורניר אומנויות לחימה במדיסון סקוור גארדן, ברוס לי היה הורג אותו. אבל אם קליף וברוס לי היו נלחמים בג'ונגל של הפיליפינים בקרב קרבי יד ביד, קליף היה הורג אותו. '

שוב, אני לא בטוח שזה ישנה את דעתו של מישהו לגבי הסצנה בשלב זה, אבל אני ממליץ לך לקרוא המחשבות שלנו על הואי-טראן בוי על זה , והאזין ל / סרט שיחת ספוילרים יומית על הסרט למידע נוסף על הרגשות המסובכים שלנו בנוגע לסצנה זו.

жашоодон тажаганда эмне кылуу керек

היה פעם בהוליווד נמצא עכשיו בתיאטראות.